Веселые слова
Креатив

Китайские духи: «ручной поцелуй»

 
Особенности перевода

Мама с сыном на рынке выбирают куриные яйца. Мама долго пытается понять из объяснений продавца почему одни яйца дороже других. Измучившийся продавец, видит, что Темка лучше мамы говорит по-китайски и просит его перевести для мамы. Ребенок долго слушает объяснения продавца, а затем многозначительно выдает: «Мама ну ты посмотри вот эти яйца куриные, а вот эти - овечьи»….

 
Черешня

Темнобочкóвая черешня очень вкусная!

 
Стихосложение

Ежик по полю гуляет,

Трактора клюкой гоняет.

 
Цвет хаки

А почему арбуз военного цвета?

 
Ave Maria

- Как называется эта песня?

- Ave Maria.

- А что, у этой девочки папа умер?

 
Нагибалка

- Мама, я не могу встать, у меня нагибалка выпала!

 
Страшный и немножко смешной

После посещения Цинских мавзолеев (там очень много причудливых зверей):

«У меня такой паук: у него туловище краба, а голова крокодила и зовует его паук-скорпион. Он такой, страшный и немножко смешной. А глаза у него подгуляли, слабые у него глаза».

(Про глаза - это цитата из детской книжки про животных ).

 
Палимёт

Тёма легко придумывает имена собственные и новые предметы: «У меня есть оружия: налимёт, кулемет и палимёт».

 
Полуогромная машина

Тёма собирает из конструктора новую машинку и рассказывает: "Это будет полуогромная машина: у нее одна часть огромная, а другая маленькая".

 
Что надо сказать маме?

Мама положила Тёме ягоды на тарелку. Папа спрашивает:
- Тёма, что надо сказать маме? (В надежде услышать: «Спасибо!»)

- Мама, положи еще!

 
Гвоздь

Тёма эмоционально что-то рассказывает об игровой войне и завершает рассказ: “И он как гвоздь упал на свежую землю!”

 
Про любовь

К Тёме подходит его подруга, девочка Маша.

- Тёма я тебя люблю, ласково говорит Маша.

- А у меня есть автомат! - отвечает Тёма.

 
Телефоны для зайчиков

3,5 года

Тема видит рекламный плакат (сотовые телефоны держат зайчики) и комментирует: «У зайчиков телефоны». Папа высказывает свое мнение: «Купишь телефон - подарят зайчика». В ответ ребенок говорит: «Нет, это зайчикам подарили телефоны, чтобы они звонили маме когда на них нападет серый волк».

 
Подарок для гоночной машины

Сейчас же Новый Год, я решил подарить этой гоночной машинке новые колеса. Она обрадуется!

 
Вода в банке

3,5 года

- Мама, давай я налью сюда воды (показывает банку).
-  А зачем тебе вода?
- Я ее буду колдовать.

 
Первый юмор

Первый юмор: "Тема, ты будешь есть мед ложкой?" "Нет, я буду есть мед вилкой".

 
3 года

Мне так всегда и будет 3 года?

 
Технические фантазии

Давай изобразим везделет. У него есть коготь, он дробит камни.

Самоход - это такая подводная водка (лодка, значит). Она жужжит. Ну и у нее турбины светятся. (2,5 года).

Автокрылая машина. (2 г 7 мес)

 

Мы с трактором пойдем смотреть мультик, я глазами, а он - фарами.

 
Про избушку на курьих ножках

Волк пилит избушке курьи ножки.

 
<< Первая < Предыдущая 1 2 Следующая > Последняя >>

Страница 1 из 2
Photo Iakovlevy